Acercar la literatura al niño puede no ser lo mismo que dejar que el niño se acerque a la literatura; más aún, ambas cosas pueden ser radicalmente opuestas. Por ello se ha creado el Círculo Hexágono, una iniciativa de estudio y debate sobre temas relativos a la literatura infantil y juvenil, el arte, los libros y la lectura que reúne un núcleo estable de seis profesionales especializados en el tema desde diversos ámbitos.
La apuesta de la Fundación Tarazona Monumental por participar en este Encuentro tiene que ver mucho con Tarazona y con la Fundación. Con Tarazona por su intensa actividad literaria y por ser punto de referencia para los traductores de todo el mundo a través de la Casa del Traductor. Y con la Fundación, porque entre sus fines fundacionales se encuentra el fomento del estudio y la investigación en el ámbito cultural, en el que el tandem formado por literatura y arte juega un papel muy inportante.
Estas actas contienen los siguientes estudios:
«Leer mirando. El libro-álbum en la promoción de hábitos lectores. claves para una poética de su lectura» Rosa Tabernero Sala.
«La literatura útil. Fábulas antiguas y modernas» Grassa Toro.
«El guante sin mano. Del libro de valores al lado oscuro de la paraliteratura: itinerario de una poética correcta» Sergio Lairla.
«Viñetas del artista como un joven adolescente. Retórica de una coincidencia» Olalla Hernández.
«De cómo Jean Jacques Rousseau dio origen a la literatura juvenil» Gustavo Puerta leisse.
«Descifrando el código» Arianna Squilloni.
«El álbum perfecto o la búsqueda necesaria: ensayo de juicio estético para el género» Ana G. Lartitegui.
«El humor negro: una poética de la irreverancia en la literatura para niños» Marcela Carranza.
